译文
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这(zhe)里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的(de)洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花(hua)之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明(ming)动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
“二十年朝市变面貌(mao)”,此语当真一点不虚。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
这里悠闲自在清静安康。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
注释
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
⑧不弃仇:祁奚曾经向晋君推荐过他的仇人解狐。不失亲:祁奚曾经向晋君推荐过的他的儿子祁许。
(8)依依:恋恋不舍之状。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
4、徒:白白地。
4.辜:罪。