译文
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自(zi)含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿(er)又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样(yang),对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝(chao)夕相守,为你把酒言欢。
想当初(chu)我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差(cha)事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责(ze)罚恼怒。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
谷穗下垂长又长。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
注释
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。
⑴茅茨:茅屋。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。