首页 古诗词 行香子·树绕村庄

行香子·树绕村庄

金朝 / 徐存性

"恻恻复恻恻,逐臣返乡国。前事难重论,少年不再得。
"安南远进红鹦鹉,色似桃花语似人。
"天可度,地可量,唯有人心不可防。但见丹诚赤如血,
谁知伪言巧似簧。劝君掩鼻君莫掩,使君夫妇为参商。
人生百年内,疾速如过隙。先务身安闲,次要心欢适。
金石欲销铄,况兹禾与黍。嗷嗷万族中,唯农最辛苦。
堂上长年客,鬓间新有丝。一看竹马戏,每忆童騃时。
卷帘睡初觉,欹枕看未足。影转色入楼,床席生浮绿。
田翁逢我喜,默起具尊杓。敛手笑相延,社酒有残酌。
"拾得折剑头,不知折之由。一握青蛇尾,数寸碧峰头。
"一曲悲歌酒一尊,同年零落几人存。世如阅水应堪叹,
海鸟不知钟鼓乐,池鱼空结江湖心。驯犀生处南方热,
宽于蜗舍足容身。疏通竹径将迎月,扫掠莎台欲待春。
"烦暑郁未退,凉飙潜已起。寒温与盛衰,递相为表里。
"曲江西岸又春风,万树花前一老翁。
岐下寻时别,京师触处行。醉眠街北庙,闲绕宅南营。


行香子·树绕村庄拼音解释:

.ce ce fu ce ce .zhu chen fan xiang guo .qian shi nan zhong lun .shao nian bu zai de .
.an nan yuan jin hong ying wu .se si tao hua yu si ren .
.tian ke du .di ke liang .wei you ren xin bu ke fang .dan jian dan cheng chi ru xue .
shui zhi wei yan qiao si huang .quan jun yan bi jun mo yan .shi jun fu fu wei can shang .
ren sheng bai nian nei .ji su ru guo xi .xian wu shen an xian .ci yao xin huan shi .
jin shi yu xiao shuo .kuang zi he yu shu .ao ao wan zu zhong .wei nong zui xin ku .
tang shang chang nian ke .bin jian xin you si .yi kan zhu ma xi .mei yi tong si shi .
juan lian shui chu jue .yi zhen kan wei zu .ying zhuan se ru lou .chuang xi sheng fu lv .
tian weng feng wo xi .mo qi ju zun biao .lian shou xiao xiang yan .she jiu you can zhuo .
.shi de zhe jian tou .bu zhi zhe zhi you .yi wo qing she wei .shu cun bi feng tou .
.yi qu bei ge jiu yi zun .tong nian ling luo ji ren cun .shi ru yue shui ying kan tan .
hai niao bu zhi zhong gu le .chi yu kong jie jiang hu xin .xun xi sheng chu nan fang re .
kuan yu wo she zu rong shen .shu tong zhu jing jiang ying yue .sao lue sha tai yu dai chun .
.fan shu yu wei tui .liang biao qian yi qi .han wen yu sheng shuai .di xiang wei biao li .
.qu jiang xi an you chun feng .wan shu hua qian yi lao weng .
qi xia xun shi bie .jing shi chu chu xing .zui mian jie bei miao .xian rao zhai nan ying .

译文及注释

译文
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回(hui)想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几(ji)分踌躇满志。
现在我就(jiu)把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
  第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱(zhu)咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视(shi)坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。

注释
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。
⑴更漏子:词牌名。又名“付金钗”“独倚楼”“翻翠袖”“无漏子”。《尊前集》注“大石调”,《黄钟商》 又注“商调”(夷则商),《金奁集》入“林钟商调”。《词律》卷四,《词谱》卷六列此词。以四十六字体为正体。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。

赏析

  “以为凡是州之山水有异态者(zhe),皆我有也,而未始知西山之怪特。”这几句说,我自以为永州的山水凡有点特别形态的,都被我游遍了,却从来不知道西山的奇特和怪异。而且这里“怪特”二字,又概括了西山的情态。作者之前没有看到西山、游览西山,所以说“未始知西山怪特”。这是从反面来扣住题目里“始得”二字。简洁的几笔,小结了作者游西山前的感受,以及发现西山景色怪特时的欣喜,承上启下,自然(zi ran)地引出下文(xia wen)。
  “金天方肃杀,白露始专征”,首联点明出征送别的时间。大唐王朝这次东征平叛,选择在秋气肃杀的时候,正是为了“昭我王师,恭天讨”。这两句暗示唐军乃(jun nai)正义之师,讨伐不义,告捷指日可待。“肃杀”、“白露”勾划出送别时的气氛,使出征者那种庄重严肃的神情跃然纸上。
  据毛传与郑笺,前一“斯”字指君子,后一“斯”字指此地。朱熹承袭此说,释为:“何此君子独去此而不敢少暇乎?”(《诗集传》)而严粲释云:“言殷然之雷声,在彼南山之南。何为此时速去此所乎?”(《诗缉》)从上下文看,后一种说法更为顺理成章。感叹之后,女主人公又转念为丈夫设身处地着想:只因为了公事,才不敢稍事休息。想到丈夫一心为公事奔忙,故而接下去才有“振振君子”的赞叹。毛传与郑笺均释“振振”为信厚。朱熹亦承此说。姚际恒《诗经通论》云:“盖振为振起、振兴意,亦为众盛意。”而王先谦的《诗三家义集疏》训“振振”为“振奋有为”,似更切合情理。这样“振振”一词就成了称扬其夫君勤奋有为的赞语了。女主人公作出这样的赞叹之后,却发出了“归哉归哉”的呼唤,表明女主人公虽然明白丈夫是为公事奔走,但还是希望他能早早归来。这种转折实质上表现了情与理的矛盾冲突。《诗序》称“劝以义”,就是着眼于其理的一面,以张扬其伦理教化的意义,但忽视了其情的一面,而且是此诗的主要一面,因而受到后人的质疑。姚际恒在《诗经通论》中批评了《诗序》的这一偏颇:“按诗‘归哉归哉’,是望其归之辞,绝不见有‘劝以义’之意。”崔述的《读风偶识》也称:“今玩其词意,但有思夫之情,绝不见所谓‘劝义’者何在。”然而“绝不”云云又走向了另一个极端,同样失之偏执。还是朱熹概括得好:“于是又美其德,且冀其早毕事而还归也。”(《诗集传》)近人陈子展《诗经直解》称此诗“既劝以大义,又望其生还,可谓得情理之正者也”,诚为中肯之论。
  石苍舒字才美(苏轼诗集作“才翁”),长安人。擅长草书、隶书书法,人称得“草圣三昧”。苏轼由开封至凤翔,往返经过长安,必定到他家。1068年(熙宁元年),苏轼凤翔任满还朝,在石家过年。他藏有褚遂良《圣教序》真迹,堂取名“醉墨”,邀苏轼作诗。苏轼回到汴京,写了这首诗寄给他。
  下面画近景。近处,水中露出嶙峋岩石,如岛如屿(石矶);那飘流着片片落花的溪上,有渔船在轻摇,景色清幽明丽。“石矶西畔问渔船”,一个“问”字,诗人也自入画图之中了,使读者从这幅山水画中,既见山水之容光,又见人物之情态。诗人伫立在古老的石矶旁,望着溪上飘流不尽的桃花瓣和渔船出神,恍惚间,他似乎把眼前的渔人当作当年曾经进入桃花源中的武陵渔人。那“问”字便脱口而出。
  中间八句是对那些坚贞不屈而遭贬的人才的悲惨境况深表同情。诗人将他们比作一群“铩羽”的乌鸦,在寒冷的秋天中饱受风寒的迫害。它们无法逃避是因为乌鸦停集在枯干上,没有遮蔽和凭靠。这里,“穷秋”象征恶劣的时局,“风寒”比喻无情的迫害,而“枯干”比喻才士们没有坚固的政治基础。因为这种情况牵涉到柳宗元自己被迫害的原因,所以这儿只好隐晦一些,用象征手法来表现。可以参看柳宗元的《感遇二首》。同时,由于这些才士能坚持君子的品德,不为所屈,遭受的打击就更为无情,处境悲惨,忧愁日深。
  此章起结各四句,中二段各八句。
  [一煞]青山隔送行,疏林不做美,淡烟暮霭相遮蔽。夕阳古道无人语,禾黍秋风听马嘶。
  《《枯树赋》庾信 古诗》是一篇骈赋,通篇骈四俪六,抽黄对白,词藻络绎奔会,语言清新流丽,声律婉谐,虽多次换韵,读之仍然音韵铿锵,琅琅上口。全赋以人喻树,以树喻人,借树木由荣到枯,喻自己由少壮到风烛残年的生活体验和心理感受,苍凉深婉,老练浑成。从而使得“枯树”这一形象成为庾信人北之后内心最为生动的表述。
  重赠者,再作一诗相赠也,这首诗,还是送别诗。
  从写大环境到刻绘细物,可见诗人在这空寂的小径中留连徘徊了许久。诗写到第三联,诗人已进入了物我两忘的境界,妙在尾联忽然大笔宕开,不以小径作结,而是从曲径通幽的现状,进而想到那视线不到之处,那层层岩岫下,一定有不少高人在隐居。这样翻深一层,诗人爱小径的原因,也就在不言之中了。这样结,结得很全面,既写小径,又把自己的深情和盘托出,富有禅味。
主题鉴赏之二:厌恶无礼说  汉代《毛诗序》首先提出:“《野有死麕》佚名 古诗,恶无礼也。天下大乱,强暴相陵,遂成淫风。被文王之化,虽当乱世,犹恶无礼也。”汉代的统治者把诗当作政治伦理教材,为统治者教化人民而服务,因此《毛诗序》对《诗经》的阐释是一种政治教化与功利目的的视域。清王先谦《诗三家义集疏》中说道:“韩说曰:‘平王东迁,诸侯侮法男女失官昏之礼,《野麕》之刺兴焉’”。隐晦的指出这首诗是讽刺东周诸侯国的淫乱失礼。而东汉郑玄《毛诗传笺》对“无礼”作了更明确的解说:“无礼者,为不由媒妁,雁币不至,劫胁以成昏。谓纣之世。”意思是这首诗描述的是召南之地一位女子对一位男子无礼粗鲁行为的抵抗,从而体现出召南之地受到了文王的教化。故汉代统治者单纯的以政教作用的视域来解读文本,未免有些牵强附会。
  首句很有诗情画意,“亭亭”多用来形容姑娘之苗条、靓丽,作者却用来描写船,可见构思不同一般;“系”的后面省略了宾语,让人联想起刘禹锡的“只有垂杨绾别离”,且暗切题意,手法不同凡响;“春潭”自然使人想起李白的“桃花潭水深千尺”,春潭的美丽景象一下子就浮上了读者的脑海,确实是用笔老到,布局精巧。这样一幅春潭送别图就非常完美地展现了出来。第二句写送别时的情景,自然使人想到王维的“劝君更尽一杯酒”,而不是白居易的“醉不成欢惨将别”,因为主、客都只有“半酣”,且临别时“帐饮无绪”,怕“酒入愁肠,化作相思泪”。第三句一下子就让人想起柳永的“念去去千里,暮霭沉沉楚天阔”和崔颢的“烟波江上使人愁”,以及王维的“西出阳关无故人”,别情充溢宇宙。
  这篇抒情小赋,通过对广陵城昔日繁盛、今日荒芜的渲染夸张和铺叙对比,抒发了作者对历史变迁、王朝兴亡的感慨,真实地反映了当时严酷的社会现实。

创作背景

  此组《杨柳枝词》共九首,当为刘禹锡晚年所作。旧说是刘禹锡在唐文宗大和六至八年(832~834)在苏州时所作。然据诗意,皆言长安、洛阳风物,恐非苏州之作。这组诗的风格已不似在湘沅、巴渝时期所作《踏歌词》、《竹枝词》那样具有浓郁的民歌风味了。虽仍标民歌题目,但其中已有较多文人诗的味道。这说明民歌到文人手中后,逐渐"雅化"的普遍规律。清人王士祯在《诗友诗传录》中曾指出《竹枝词》与《杨柳枝词》的区别:"《竹枝》泛咏风土,《柳枝》专咏杨柳,此其异也"。的确,《竹枝词》组诗每首随意取材,而《杨柳枝词》九首则皆咏杨柳,题材统一;又皆以杨柳拟人或象征,咏物抒情、言理,手法亦一致。杨柳乃北方风物,诗中明言长安及洛阳金谷园、铜驼陌、炀帝行宫等,可推知是晚年在东西二京时期所作。

  

徐存性( 金朝 )

收录诗词 (9297)
简 介

徐存性 字理卿,又字履卿,诸生。为人急公好义,有其师郑经风。邑志传行谊。

赠裴十四 / 俎丙申

宇宙曾行三四匝。初因怏怏薙却头,便绕嵩山寂师塔。
皆疑此山路,迁客多南征。忧愤气不散,结化为精灵。
南窗背灯坐,风霰暗纷纷。寂寞深村夜,残雁雪中闻。
或在拘囚或屠钓。一贤得进胜累百,两贤得进同周召。
老于我者多穷贱,设使身存寒且饥。少于我者半为土,
须臾群仙来,相引朝玉京。安期羡门辈,列侍如公卿。
胡为谬相爱,岁晚逾勤勤。落然颓檐下,一话夜达晨。
夕投灵洞宿,卧觉尘机泯。名利心既忘,市朝梦亦尽。


小重山·柳暗花明春事深 / 瑞泽宇

何事与君为对敌。为对敌,洛阳城中花赤白。花赤白,
"病来城里诸亲故,厚薄亲疏心总知。
语言诸夏异,衣服一方殊。捣练蛾眉婢,鸣榔蛙角奴。
双阙纷容卫,千僚俨等衰。恩随紫泥降,名向白麻披。
岂知阌乡狱,中有冻死囚。"
若许移家相近住,便驱鸡犬上层城。"
"夙驾送举人,东方犹未明。自谓出太早,已有车马行。
枥马非不肥,所苦常絷维。豢豕非不饱,所忧竟为牺。


怨情 / 居雪曼

唐祚中兴万万叶。法曲法曲合夷歌,夷声邪乱华声和。
平生本多思,况复老逢春。今日梅花下,他乡值故人。
自从筮仕来,六命三登科。顾惭虚劣姿,所得亦已多。
穷通谅在天,忧喜即由己。是故达道人,去彼而取此。
侧置低歌座,平铺小舞筵。闲多揭帘入,醉便拥袍眠。
君不见李义府之辈笑欣欣,笑中有刀潜杀人。
眠罢又一酌,酌罢又一篇。回面顾妻子,生计方落然。
蓬蒿随分有荣枯。伤禽侧翅惊弓箭,老妇低颜事舅姑。


阙题二首 / 皇甫洁

乐人惜日促,忧人厌年赊。无忧无乐者,长短任生涯。"
"二王后,彼何人,介公酅公为国宾,周武隋文之子孙。
"闲园多芳草,春夏香靡靡。深树足佳禽,旦暮鸣不已。
所嗟非独君如此,自古才难共命争。"
谁知始疏凿,几主相传受。杨家去云远,田氏将非久。
如饧气味绿粘台。试将诗句相招去,倘有风情或可来。
"骅骝失其主,羸饿无人牧。向风嘶一声,莽苍黄河曲。
杨穿三叶尽惊人。转于文墨须留意,贵向烟霄早致身。


诉衷情·春游 / 上官新安

况在名利途,平生有风波。深心藏陷阱,巧言织网罗。
半日停车马,何人在白家。殷勤萧庶子,爱酒不嫌茶。
"北园东风起,杂花次第开。心知须臾落,一日三四来。
"朝从紫禁归,暮出青门去。勿言城东陌,便是江南路。
"四弦不似琵琶声,乱写真珠细撼铃。指底商风悲飒飒,
"帘下开小池,盈盈水方积。中底铺白沙,四隅甃青石。
九江三月杜鹃来,一声催得一枝开。江城上佐闲无事,
一盗既流血,百犬同吠声。狺狺嗥不已,主人为之惊。


挽舟者歌 / 司徒幼霜

直躬易媒孽,浮俗我瑕疵。转徙今安在,越峤吴江湄。
"足伤遭马坠,腰重倩人抬。只合窗间卧,何由花下来。
坐成真谛乐,如受空王赐。既得脱尘劳,兼应离惭愧。
圣明驭英雄,其术亦如斯。鄙语不可弃,吾闻诸猎师。"
空濛连北岸,萧飒入东轩。或拟湖中宿,留船在寺门。"
舟败罂浮汉,骖疲杖过邘。邮亭一萧索,烽候各崎岖。
"颔下髭须半是丝,光阴向后几多时。非无解挂簪缨意,
大君贞元初,求贤致时雍。蒲轮入翠微,迎下天台峰。


瑶池 / 诺诗泽

"日暮天地冷,雨霁山河清。长风从西来,草木凝秋声。
以乱干和天宝末,明年胡尘犯宫阙。乃知法曲本华风,
人亦有相爱,我尔殊众人。朝朝宁不食,日日愿见君。
盐铁尚书远不知。何况江头鱼米贱,红脍黄橙香稻饭。
汉武眼穿神渐灭。秾姿秀色人皆爱,怨媚羞容我偏别。
林红半被暮云烧。龙门翠黛眉相对,伊水黄金线一条。
压瘴一州除疾苦,呈丰万井尽欢娱。润含玉德怀君子,
后会杳何许,前心日磷缁。俗家无异物,何以充别资。


塞上听吹笛 / 龙辰

泥尾休摇掉,灰心罢激昂。渐闲亲道友,因病事医王。
"扰扰贪生人,几何不夭阏。遑遑爱名人,几何能贵达。
往年鬓已同潘岳,垂老年教作邓攸。
照灼连朱槛,玲珑映粉墙。风来添意态,日出助晶光。
萧散弓惊雁,分飞剑化龙。悠悠天地内,不死会相逢。
可怜树上百鸟儿,有时飞向新林宿。
"长安多大宅,列在街西东。往往朱门内,房廊相对空。
当家美事堆身上,何啻林宗与细侯。"


伤春 / 巩林楠

我到东川恰相半,向南看月北看云。"
亲情书札相安慰,多道萧何作判司。
"正听山鸟向阳眠,黄纸除书落枕前。
能行便是真修道,何必降魔调伏身。"
有时闲酌无人伴,独自腾腾入醉乡。"
昼行有饥色,夜寝无安魂。东西不暂住,来往若浮云。
乐饮闲游三十春。何得无厌时咄咄,犹言薄命不如人。"
有帛御冬寒,有谷防岁饥。饱于东方朔,乐于荣启期。


抛球乐·晓来天气浓淡 / 唐伊健

病后能吟否,春来曾醉无。楼台与风景,汝又何如苏。
面上今日老昨日,心中醉时胜醒时。天地迢遥自长久,
隔林徒想像,上砌转逶迤。谩掷庭中果,虚攀墙外枝。
"少年曾管二千兵,昼听笙歌夜斫营。自反丘园头尽白,
留连向暮归,树树风蝉声。是时新雨足,禾黍夹道青。
亦曾酉日放粗狂。醉来枕麹贫如富,身后堆金有若亡。
心安不移转,身泰无牵率。所以十年来,形神闲且逸。
且共云泉结缘境,他生当作此山僧。"