译文
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声(sheng)黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心(xin)爱的素琴。清澈的山泉缓缓流(liu)入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹(chui)拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危(wei)处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
回来吧。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
注释
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。
俯仰其间:生活在那里。
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
⑧白:禀报。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
52、定鼎:定都。