译文
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊(lang)。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被(bei)(bei)箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马(ma)皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思(si)明察,稍加怜惜。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
上帝告诉巫阳说:
暮春时(shi)仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
数年来往返于咸京道上,所挣(zheng)得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
注释
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
②妇女无颜色:妇女因生活贫困而无好的容颜。
(22)及:赶上。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
远近:偏义复词,仅指远。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
道:路途上。