译文
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
黄昏时刻的院落,给人(ren)悲凉的感觉,酒醒过后(hou)往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这(zhe)漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然(ran)销(xiao)魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
草堂用白茅盖成,背向城郭(guo),邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显(xian)得更加漫长。
北风呼啸,鸿(hong)燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨(yu)飞。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
天上升起一轮明月,
注释
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
(7)然:认为⋯⋯是对的。
224、位:帝位。
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。
③黄衫:贵族的华贵服装。