译文
归来吧返回故居,礼敬(jing)有加保证无妨。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
木直中(zhòng)绳(sheng)
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
但是道(dao)德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言(yan)行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青(qing)鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
注释
(51)衡湘:衡山、湘水,泛指岭南地区。为:应试。
⑤ 班草:布草而坐。
(36)希踪:追慕踪迹。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
26.酒圣:谓豪饮的人。宋曾巩《招泽甫竹亭闲话》诗:“诗豪已分材难强,酒圣还谙量未宽。”