译文
不但是人生,自然界的一切生命不都感(gan)到了时光流逝。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
凄凉啊好像要出远门,登山临水送(song)别伤情。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
弟兄(xiong)之(zhi)间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
看着远浮天边的片云和孤悬(xuan)暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
太阳每天由东到西运行,时间日益(yi)流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体(ti)力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁(chen)着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
桐城姚鼐记述。
注释
(1)子卿:苏武字。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
②谱:为……做家谱。
(3)潜:暗中,悄悄地。
置:立。