译文
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以(yi)承受啊。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
还是起床吧。先(xian)打(da)开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才(cai)缓缓打开。
上天降下绵(mian)(mian)绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
案头蜡(la)烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明(ming)。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游(you),而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
注释
22.思:思绪。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
⑥檀板:即拍板。
[1]《白马篇》曹植 古诗:又名“游侠篇”,是曹植创作的乐府新题,属《杂曲歌·齐瑟行》,以开头二字名篇。
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。
有:通“又”,跟在数词后面表示约数。
113.曾:通“层”。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
⑦未款:不能久留。