译文
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的(de)(de)杏花(hua),含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁(shui)一同欣赏?
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当(dang)作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
注释
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
8信:信用
⑶怜:爱。
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。