译文
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水(shui)去追赶桃花。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声(sheng)阵阵传来。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中(zhong)。
壶遂说(shuo):“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城(cheng)呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向(xiang)东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血(xue)迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
注释
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
明年:第二年。
⑴江城子:词牌名,又名“江神子”“村意远”。唐词单调,始见《花间集》韦庄词。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
为:给;替。
⑶惨戚:悲哀也。