译文
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一(yi)道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我(wo)虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠(kao)吃蔬菜充肠肚。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋(qi)萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青(qing)丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧(jiu)(jiu),六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
注释
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
6.易:换
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
76.盆缻(fǒu):均为瓦器。缻,同“缶”。秦人敲打盆缶作为唱歌时的节拍。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。