译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我(wo)——刘禹锡又回来(lai)了啊!
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流(liu)逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
江湖上航行多险风恶浪,担心(xin)你的船被掀翻沉没。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
如何历经四(si)纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成(cheng)长眉了。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
注释
罗衣:软而轻的丝制衣服。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
①三尺:指剑。
(15)戢(jí):管束。
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。