译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚(ju)集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存(cun)。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
跟随驺从离开游乐苑,
斑鸠问:“是什么原因呢?”
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用(yong)湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈(nai),是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般(ban),香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
往(wang)往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力(li)的洗刷。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
注释
(5)官高:指娘家官阶高。
之:代词。此处代长竿
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
(4)俨然:俨读音yǎn
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
⑶修身:个人的品德修养。