译文
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人(ren)却对着黄花遍地(di)的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音(yin),却只(zhi)能籍着秋夜的清(qing)凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被(bei)人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天(tian)天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担(dan)任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
太阳从东方升起,似从地底而来。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗(su)想。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
注释
⑴裴迪:唐代诗人。字、号均不详,关中(今属陕西)人。官蜀州刺史及尚书省郎。盛唐著名的山水田园诗人。王维的好友。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
子:对人的尊称,您;你。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。