译文
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香(xiang)气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
霍(huo)光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说(shuo):“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票(piao)骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当(dang)天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
诗人从绣房间经过。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了(liao)他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个(ge)字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
这愁苦的日子真不堪忍受(shou),我远远地思念戍守边疆的你。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低(di)低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
注释
白发:老年。
①犹自:仍然。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
⑸转:反而。
皓腕凝霜雪:形容双臂洁白如雪。凝霜雪,像霜雪凝聚那样洁白。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
④卷舒:形容荷叶的姿态。卷,卷缩。舒,伸展。开合:形容荷花的姿态。开,开放。合,合拢。