译文
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而(er)中断。)
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却(que)(que)又控制不住。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲(qu)调那形态就非(fei)常有情。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样(yang)的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是(shi)当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分(fen)外悲惋动人。
我要早服仙丹去掉尘世情,
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
注释
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
⑺尔曹:你们这些人。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近