译文
看了(liao)如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
刚(gang)刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
登上高楼凭栏(lan)极目,金陵的景象正是(shi)一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张(zhang)满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
推开窗户面对(dui)谷(gu)场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
注释
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
⑵紞如:击鼓声。
⑧懿德:美德。
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
②疏疏:稀疏。