译文
战乱过后田园荒(huang)芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是(shi)拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不(bu)敢荒废呢。”
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗(xi)的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
想那芦叶萧萧的滩(tan)头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如(ru)(ru)水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
注释
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
14但:只。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
19、夫“用在首句,引起议论
25. 辄:就。
③“碧云”句:谓即使归去夜很难寻得旧欢。碧云,碧空中得云,喻指远方或天边,多用来形容离愁别绪。
⑨市朝:市集和朝堂。