译文
谁说无心就能逍遥自在,其(qi)实也像反覆无常的小人。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么(me)多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那(na)青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太(tai)短,太短!
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终(zhong)于未能完成。
其二
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
赵国将要出战燕国,苏代(dai)为燕国对惠王说:“今天我来,路过了易水,看见一只河蚌正从水里出来晒太阳,一只鹬飞来啄它的肉,河蚌马上闭拢,夹住了鹬的嘴。鹬说:‘今天不下雨,明天不下雨,就会干死你。’河蚌也对鹬说:‘今天你的嘴不取,明天你的嘴不取,就会饿死你。’两个不肯互相放弃,结果一个渔夫把它们俩一起捉走了。现在赵国将要攻打燕国,燕赵如果长期相持不下,老百姓就会疲惫不堪,我担心强大的秦国就要成为那不劳而获的渔翁了。所以我希望大王认真考虑出兵之事。”赵惠文王说:“好吧。”于是停止出兵攻打燕国。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
遥远漫长那无止境啊,噫!
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
注释
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
53.阴林:背阳面的树林。
女墙:指石头城上的矮城。
21.椒:一种科香木。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。