译文
惟有芳(fang)草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今(jin)夜关山万千重,千里(li)外,素(su)光明月与君共。
我根据越人(ren)说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
默默愁煞庾信,
有人打听(ting)这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
家主带着长子来,
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
注释
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
34、骐骥(qí jì):骏马。
钗钿(diàn)堕处:花落处。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。