译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就(jiu)的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
就没有急风暴雨呢?
就砺(lì)
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往(wang)秦塞云中。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到(dao)我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟(lian)涟,浸湿了珊瑚枕函。
也许(xu)这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间(jian)叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
河边芦苇密又(you)繁,清晨露(lu)水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
注释
(54)足下:对吴质的敬称。
88、鸳雏(chú):传说中像凤凰一类的鸟。《庄子·秋水》中说:惠子做了梁国的相,害怕庄子来夺他的相位,便派人去搜寻庄子,于是庄子就往见惠子,并对他说:“南方有鸟,其名为鸳雏……非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鸳雏过之,仰而视之,曰:‘赫!’”
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
⑺罚疑从去:言当罚而疑,则宁可去之。
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。