译文
我的头发刚刚盖过额(e)头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床(chuang)相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都(du)没什么猜忌。十四岁时(shi)嫁给(gei)你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地(di)长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
正要带领轻骑兵(bing)去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
陂(bēi)田:水边的田地。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。
旻(mín):天。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。