译文
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波(bo)光好像(xiang)鼋鼍在浮游。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
贪花风雨中,跑去看不停。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
枣树也在它们中间(jian),好像是嫫母对着西子。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
“丰盛的酒席还未(wei)撤去,舞女和乐队就罗列登场。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做(zuo)胡语,分明怨(yuan)恨曲中论”(杜甫诗)!
登高远望天地间壮观景象,
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒(huang)凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
我真想让掌管春天的神长久做主,
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
皇(huang)宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
注释
⑷帙(zhì):书套。散帙,即打开书套读阅书籍。《说文》:帙,书衣也。谢灵运诗:“散帙问所知。”散帙者,解散其书外所裹之帙而翻阅之也。
(9)思:语助词。媚:美。
⑷睡:一作“寝”。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
3、蓉桂竞芳之月:指农历八月。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”