译文
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
祖(zu)先携宝迁居岐山,如何能使百(bai)姓前来依傍?
被离情别(bie)绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道(dao)了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往(wang)的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
详细地表述了自己的苦衷。
己巳年三(san)月写此文。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
谁能想到此中缘故(gu),全因这两个哥哥让贤于弟弟?
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
注释
⑸芳兰,芳香的兰草。
⒀缅:思虑的样子。
⑥安所如:到哪里可安身。
【臣侍汤药,未曾废离】
1﹑凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播﹑散发。雨声:指落叶声像雨声一样。
⑴芊芊——芳草茂盛的样子。
于于:自足的样子。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。