译文
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
战马(ma)思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
宁戚在马车下唱(chang)歌啊,桓公一听就知他才能出众。
您的士兵都是(shi)阴山一带的健儿(er),出战时常坐骑好马。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
有一个骑马官人是何等骄横,车前(qian)下马从绣毯上走进帐门。
这和如今的某些人一样(yang),佞臣贼子陷害忠良。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
(4) 燕雀岂知鸿鹄:《史记·陈涉世家》载,秦末起义领袖陈涉少时与人耦耕,曾对同伴说:“燕雀安知鸿鹄之志哉!”
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
2.传道:传说。
(25)凯风:南风。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
(6)蚤:同“早”。
⑷水痕收:指水位降低。