译文
常抱着至死不渝的(de)信念,怎么能想到会走上望夫台?
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆(gan)。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说(shuo)你变了(liao)心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下(xia)决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣(chen),如今我也辞家去长安而西入秦。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌(chang)盛。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
注释
⑸秋河:秋夜的银河。
7.君:你。
1.泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。
(15)出其下:比他们差
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
12.有所养:得到供养。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。