译文
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
今日与我家贤侍郎共为竹林之(zhi)宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后(hou)高迈不(bu)羁之态。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
突然看到一个(ge)青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去(qu)寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
明妃即将离(li)去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
又除草来又砍树,
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
生离死别人间事,残魂(hun)孤影倍伤神;
注释
⑺行计:出行的打算。
而:无义。表示承接关系。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。