译文
金杯中的美酒一斗价十(shi)千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
已经有一百(bai)多天,逃窜荆棘丛下,
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若(ruo)是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附(fu)中原流向南方。
周定王六年,单襄公(gong)到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
被贬到这南方边远的荒岛上虽(sui)然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇(qi)绝,是平生所不曾有过的。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
献祭椒酒香喷喷,
心绪纷乱不止啊能结识王子。
老百姓从此没有哀叹处。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
注释
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
收贰以为己:把两属的地方收为自己的领邑。贰,指原来贰属的西鄙北鄙。 以为,“以之为”的省略。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。