译文
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
一有机会(hui)便唱否则即罢休,愁恨全然不理(li)照样乐悠悠。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧(wo)玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了(liao)(liao)酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿(hong)雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到(dao)他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
为(wei)什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
日月依序交替,星辰循轨运行。
注释
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
⑴过:拜访。故人庄:老朋友的田庄。庄,田庄。
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
356、鸣:响起。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。