译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
在(zai)别离之时,佳(jia)人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前(qian),只有影子与我相伴。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即(ji)暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真(zhen)好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
但到了这个时候,忽(hu)然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
注释
⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
房太尉:房琯。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。