译文
独自怅然拄杖还(huan)家,道路不平荆榛遍地。
振展双翅直飞上苍茫(mang)的(de)高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
它们在树(shu)枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
忽然之间,已经(jing)是细雨飘飞的春(chun)天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安(an)安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭(fan)也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里(li)穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简(jian)陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
注释
166. 约:准备。
⑦黄鹂:黄莺。
⑴岘山:一名岘首山,在今湖北襄阳城以南。诸子:指诗人的几个朋友。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。
氏:姓氏,表示家族的姓。