译文
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
现在魏君离开吴县已经三年了(liao),一天,他与我(wo)同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载(zai)这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不(bu)前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
南方直抵交趾之境。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被(bei)天河阻挡。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
魂魄归来吧!
雨滴自己滴到台阶(jie)前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
注释
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
遂:于是;就。
⑺叟:老头。
⑤趋:快走。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。