译文
我一年比一年不得意,新的(de)一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁(sui)月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑(pao)来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见(jian)咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
愿与为友携(xie)手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
佳人,上天为何赐你(ni)如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
注释
⑴《襄阳歌》李白 古诗:为李白创辞,属杂歌谣辞。襄阳:唐县名,今属湖北。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
[11]胜概:优美的山水。
345、上下:到处。
30.放:纵,遣。这里有任船飘荡的意思。
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
逾约:超过约定的期限。