译文
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的(de)气概。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁(sui)月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名(ming),不能留名史册。趁着年(nian)岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹(chui)笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
记得与小(xiao)苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
远远望见仙人正在彩云里,
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
我自信能够学苏武北海放羊。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花(hua)早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
注释
丁未:即公元1187年(宋孝宗淳熙十四年)。吴松:即今吴江市,属江苏省。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
11.雄:长、首领。
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
⑩无以:没有可以用来。