译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不(bu)胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明(ming)日有忧虑就等明天再愁。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
昔日石人何在,空余荒草野径。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘(liu)氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并(bing)不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈(cheng)上此表来使陛下知道这件事。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇(xie)脚阆州,来悼别你的孤坟。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
注释
③“记得”二句;指靖康之变后在河北、山西等地结集的抗金义军,其中有不少归附东京留守宗泽。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
②“人生”句:此是和作,苏轼依苏辙原作中提到的雪泥引发出人生之感。查慎行、冯应榴以为用禅语,王文诰已驳其非,实为精警的譬喻,故钱钟书《宋诗选注》指出:“雪泥鸿爪”,“后来变为成语”。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
(2)忽恍:即恍忽。
9.玉树:用珍宝制作的树。此处指白雪覆盖的树。唐李白《对雪献从兄虞城宰》诗:“庭前看玉树,肠断忆连枝。”