译文
青春能持续多长时间,春天黄鸟(niao)鸣个不停。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒(jiu),将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
文(wen)瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美(mei)建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又(you)在何处!
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
注释
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
[43]殚(dān):尽。
(62)刺:用作动词。连州:唐属岭南道,州治在今广东连县。
102.拂:拂拭。羽盖:插饰羽毛的车盖。
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。