译文
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没(mei)有归隐而悲伤起来。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花(hua)开的时节,游子正(zheng)思念他的故乡三巴。
连(lian)理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
献祭椒酒香喷喷,
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女(nv)的欢愉之声。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
颖师傅好功(gong)夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁(sui),也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真(zhen)理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
出尘:超出世俗之外。
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”