译文
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦(meng)回总关家。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原(yuan)沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河(he)破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这(zhe)才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
这兴致因庐山风光而滋长。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处(chu)。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
决心把满族统治者赶出山海关。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
注释
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
俱:全,都。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。