译文
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜(shuang)打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千(qian)年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾(bin)。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总(zong)是(shi)自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
南飞北归遥远的路程都比翼(yi)双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
注释
(7)轮:车轮般的漩涡。
⑽河汉:银河。
③范阳:古郡名,在今河北涿县一带。祖君无泽:祖无泽,字泽之,北宋上蔡(今河南上蔡县)人,历官直集贤院。袁州:治所在今江西宜春县。
今:现在
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。
倚:靠着,这里有映照的意思。
④暮鸦:见王安石《题舫子》诗:“爱此江边好,留连至日斜。眠分黄犊草,坐占白鸥沙。”这里隐括其句。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。