译文
只遗憾(han)凤凰鸟处在不恰当的(de)位置,这让我内心非常悲伤。
不是现在才这样,
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而(er)直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
古有瓠巴弹瑟,水(shui)中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食(shi)(shi)仰头而听。所以声音不会因为微(wei)弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
那儿有很多东西把人伤。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
厨房里有出不完的腐败(bai)肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
注释
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
⑸须知胡骑纷纷在:一作“虽随胡马翩翩去”。胡:指回鹘,也称回纥。