译文
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与(yu)太阳一样地天长地久呢?
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
如今我(wo)来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
想(xiang)到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出(chu)为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把(ba)他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
有去无回,无人全生。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
世上的人随便交朋友(you),而(er)这位老人却不这样。
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽(fei)谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
(83)节概:节操度量。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
⑶空翠:树木的阴影。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。