译文
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一(yi)眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月(yue)。流动的平羌江上,倒映着月影。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原(yuan)因是喜好追求功名。
含苞待放的芭(ba)蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超(chao)凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭(qiao)的时候,芭蕉还未开放。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
注释
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。
然则:既然这样,那么。
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
⑵结宇:造房子。