译文
身经百战驰骋(cheng)疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面(mian)对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
“吴子派(pai)札来(鲁国)访问。”
漫步城门外(wai),美(mei)女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
⑤ 黄鹂:黄莺。
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
95. 则:就,连词。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。