译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
当年有位洒脱狂(kuang)放之人名叫李白,人称谪仙。
自古来河北山西的豪杰,
想渡黄河,冰雪堵塞了这条(tiao)大川; 要(yao)登太行,莽莽的风雪早已封山。
天黑了,天黑了,为什么还不(bu)回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
寒云笼罩,天色暗(an)淡,我乘一叶小舟,兴致勃(bo)勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高(gao)高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿(fang)佛兰花的芳香。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
通:通达。