译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不(bu)够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲(qin)爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
在花园里是容易看出时节(jie)的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
可叹立身正直动辄得咎,
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云(yun)似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
海涛落下,终归泥沙(sha),翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
旅(lv)途飘泊,现在要以千里计数了;而(er)凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
注释
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。
②暖酥:极言女子肌肤之好。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。
⑧独:独自。
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。
②《尚书》:即《书经》,简称《书》,我国最早的史书,是有关尧、舜、禹史事和商、周帝王言论及文告的历史文献汇编。
34.相:互相,此指代“我”