译文
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到(dao)。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风(feng),画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
三年过去,庭院里的菊(ju)花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微(wei)尘一般,都随(sui)缘起缘灭最终了结。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
现在那(na)横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
注释
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
颜状:容貌。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
①《浣溪沙》原唐教坊曲名,本为舞曲。“沙”又写作“纱”。又称《小庭花》、《满院春》。另有一体五十六字。
(32)濡染:浸沾。