译文
秦惠王说:“很对。我采纳你的意见。”结果,出兵进攻蜀国(guo)(guo)。十月夺取了那里的土地,然后平定了蜀国。蜀国的君主改称为侯,秦国派遣陈庄去辅佐蜀侯。蜀国归附以后,秦国就更加强大富庶,看不起其他诸侯国了。
就算天气晴(qing)朗,没有一丝雨意,走入云山(shan)深处,也会沾湿衣裳。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组(zu)成。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
飘然登上峰顶赏玩紫霞(xia),恰如真得到了修道成仙之术。
女子变成了石头,永不回首。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽(sui)然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法(fa),又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
注释
商女:歌女。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
⑥谪:贬官流放。
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。
57、薆(ài):盛。