译文
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
蝜蝂是(shi)一种善(shan)于背东(dong)西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也(ye)不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气(qi)也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临(lin)着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄(ji)托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温(wen)存?
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
轻柔的仙风吹(chui)拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
注释
25.市:卖。
⑮作尘:化作灰土。
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。
[41]扁(piān )舟:小舟。
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
96.胶加:指纠缠不清。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
129. 留:使……停留,都表使动。