译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
临水的(de)陡峭山崖上的树好像倒下来(lai)靠在(zai)崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜(yao)着宫女们的玉佩。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人(ren)来欣赏,惊动了整个长安城。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
羞:进献食品,这里指供祭。
(197)切切然——忙忙地。
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。
①元夕:旧历正月十五元宵节。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
1.皖南:安徽长江以南地区;